Borscht Borschtsch Bortsch Borsch Barszcz Борщ

乌克兰红色罗宋汤食谱

乌克兰红色罗宋汤是一道以甜菜为基础的浓郁、色彩鲜艳的汤,配有嫩肉和蔬菜,具有独特的甜酸口味。传统上搭配酸奶油和黑面包食用,是适合全家享用的温暖丰盛的美食。

份量: 6–8人
准备时间: 30分钟
烹饪时间: 1.5–2小时

材料

高汤与肉

  • 猪肋排或牛腱 500–700克(最好带骨)
  • 水 3升
  • 月桂叶 2–3片
  • 多香果 3–4粒(可选)

蔬菜

  • 甜菜 2个大或3个中(去皮并切丝)
  • 土豆 3–4个中等大小(去皮切丁)
  • 卷心菜 半个小(切细丝)
  • 胡萝卜 1根(擦丝)
  • 洋葱 1个(切丁)
  • 红腰豆 1罐(冲洗)或干豆 ½杯(浸泡并煮熟)—可选

调味料与香料

  • 番茄酱 2大勺
  • 醋或柠檬汁 1大勺(保持红色非常重要)
  • 糖 1小勺
  • 食用油 2大勺
  • 大蒜 2–3瓣(切碎)
  • 新鲜莳萝 少量(切碎)
  • 盐和黑胡椒 适量

做法

1. 制作高汤

  1. 洗净肉,放入大锅中加入冷水。
  2. 煮沸后撇去浮沫,使汤保持清澈。
  3. 加入月桂叶、多香果和少许盐,小火加盖煮45分钟至1小时,直至肉变嫩。

2. 制作香味底(Zazharka)

  1. 平底锅中中火加热油,将洋葱炒软约5分钟。
  2. 加入胡萝卜丝,再炒3–4分钟。
  3. 加入甜菜丝,炒5分钟。
  4. 加入番茄酱、糖和醋。
  5. 从锅中舀一勺热高汤加入平底锅,加盖小火炖10–15分钟,使味道浓缩并保持红色。

3. 组装汤

  1. 肉煮软后,加入土豆丁煮10分钟。
  2. 加入切丝卷心菜和豆子(如使用),再煮5–10分钟,直至土豆熟但不碎。
  3. 将香味底倒入锅中,搅拌均匀,使汤呈鲜红色。
  4. 再煮5分钟。

4. 完成

  1. 加入切碎的大蒜和大部分莳萝(留少量作装饰)。
  2. 尝味,根据需要加盐、胡椒、醋或糖调味。
  3. 关火,加盖静置至少20分钟,使味道充分融合。

上桌

趁热食用,加入一勺酸奶油,搭配黑面包或蒜味面包一起享用。

小贴士

  • 为了更浓郁的肉味,使用带骨肉,并小火慢炖。
  • 醋或柠檬汁可保持甜菜鲜艳的红色。
  • 第二天味道更佳,因为味道充分融合。
  • 可根据口味最后调整甜酸平衡,加入糖或醋