Borscht Borschtsch Bortsch Borsch Barszcz Борщ

Cékla leves kis gombócokkal recept

A leves tiszta, ízletes és enyhén savanykás, a kis gombócok pedig intenzív aromát adnak. Hagyományos és egyszerű étel, tiszta és kifejezett ízzel.

Adag: 6 fő
Összidő: kb. 2,5–3 óra (beleértve a gombák áztatását és a tészta pihentetését)

Hozzávalók

Kis gombócok

Töltelék

  • 40 g szárított gomba (pl. porcini vagy erdei gomba)
  • 1 kisebb hagyma, finomra vágva
  • 1 evőkanál vaj
  • 2 evőkanál zsemlemorzsa
  • Só, fekete bors ízlés szerint

Tészta

  • 2 csésze (250 g) liszt
  • 1 tojás (opcionális)
  • ½ teáskanál só
  • 1 teáskanál olaj
  • ½ csésze langyos víz (fokozatosan hozzáadva)

Tiszta cékla leves

Zöldségek

  • 1 kg cékla, meghámozva és kockára vágva
  • 2 liter zöldségalaplé vagy víz
  • 1 csésze gomba áztatóvíz, leszűrve
  • 1 sárgarépa
  • 1 petrezselyemgyökér
  • 1 darab zeller gyökér
  • 1 hagyma, meghámozva

Fűszerek

  • 2 babérlevél
  • 4 szegfűbors (allspice)
  • 6 szem fekete bors

Ízesítők

  • 2 gerezd fokhagyma, összezúzva
  • 1 evőkanál szárított majoránna
  • Só, bors, cukor ízlés szerint

Savanyítás

  • 3–4 evőkanál fehér ecet vagy citromlé

Elkészítés

Kis gombócok

  1. Gombák előkészítése:
    Áztasd a szárított gombát 1 csésze langyos vízben legalább 2 órán át vagy egy éjszakán át. Szűrd le a vizet (tartsd meg) és aprítsd nagyon finomra a gombát.
  2. Töltelék:
    Pirítsd a hagymát vajon aranyszínűre. Add hozzá a gombát és főzd 5 percig, hogy a felesleges nedvesség elpárologjon. Add hozzá a zsemlemorzsát, sót és borsot. Hagyd teljesen kihűlni.
  3. Tészta:
    Keverd össze a lisztet, sót, tojást (opcionális) és az olajat. Fokozatosan add hozzá a langyos vizet és gyúrd sima, rugalmas tésztává (kb. 5 perc). Fedd le, és hagyd pihenni 20 percig.
  4. Gombóc formázása:
    Nyújtsd vékonyra a tésztát, vágj 4 cm-es négyzeteket, tegyél kis mennyiségű tölteléket a közepébe, hajtsd háromszögbe és zárd le a széleket. Az alsó sarkokat csíptesd össze, hogy klasszikus formát kapj.
  5. Főzés:
    Főzd sós vízben. Amikor a gombócok feljönnek a felszínre, főzd még 1 percig, majd szűrőkanállal vedd ki.

Cékla leves

  1. Alaplé:
    Egy fazékban tedd bele az alaplevet, gomba áztatóvizet, sárgarépát, petrezselyemgyökeret, zellert, hagymát, babérlevelet és allspice borsot. Forrald fel, majd főzd kis lángon 15 percig.
  2. Cékla hozzáadása:
    Add hozzá a felkockázott céklát, és főzd 30–40 percig, amíg megpuhul és a leves színe mélyvörös lesz.
  3. Savanyítás:
    Add hozzá az ecetet vagy citromlevet. Ne forrald erősen, hogy megőrizd a színt.
  4. Ízesítés:
    Add hozzá a fokhagymát, kb. 1 evőkanál cukrot, sót, borsot és a majoránnát. Vedd le a tűzről, és hagyd állni 30 percig.
  5. Szűrés:
    Szűrd át a levest finom szitán, hogy tiszta alaplevet kapj.

Tálalás

  1. Tegyél 5–6 meleg gombócot egy tálba.
  2. Öntsd rá a forró cékla levest.
  3. Díszítsd friss petrezselyemmel.

Tippek

  • Savanyítás után ne forrald — elveszíti a színét.
  • Végén kóstold meg, és állítsd be az ízek egyensúlyát.
  • Tiszta leveshez szűrd át kétszer.
  • A gombócok fagyaszthatók főzés előtt.