Borscht Borschtsch Bortsch Borsch Barszcz Борщ

Recept za Ukrajinski Crveni Boršč

Ukrajinski crveni boršč je bogata i šarena juha na bazi cikle, s mekanim mesom i povrćem, s karakterističnim slatko-kiselim okusom. Tradicionalno se poslužuje sa kiselim vrhnjem i tamnim kruhom, a predstavlja zasitno i toplo jelo pogodno za cijelu obitelj.

Porcije: 6–8
Vrijeme pripreme: 30 minuta
Vrijeme kuhanja: 1,5–2 sata

Sastojci

Temeljac i meso

  • 500–700 g svinjskih rebarca ili juneće noge (po mogućnosti s kostima)
  • 3 litre vode
  • 2–3 lista lovora
  • 3–4 zrna začinskog papra (po želji)

Povrće

  • 2 velika ili 3 srednja cikla (oguljena i narezana na tanke trakice)
  • 3–4 srednja krumpira (oguljena i narezana na kockice)
  • ½ male glavice kupusa (sitno narezano)
  • 1 srednja mrkva (naribana)
  • 1 srednja glavica luka (narezana na kockice)
  • 1 konzerva crvenog graha (isprana) ili ½ šalice suhog graha (namaknut i prethodno kuhan) – opcionalno

Osnova za okus i začini

  • 2 žlice koncentrata rajčice
  • 1 žlica octa ili limunovog soka (važan za očuvanje crvene boje)
  • 1 žličica šećera
  • 2 žlice ulja za prženje
  • 2–3 češnja češnjaka (nasjeckana)
  • Mala vezica svježeg kopra (nasjeckana)
  • Sol i crni papar po ukusu

Upute

1. Priprema temeljca

  1. Operite meso i stavite ga u veliki lonac s hladnom vodom.
  2. Zakuhajte i uklonite pjenu za bistar temeljac.
  3. Dodajte lovorov list, začinski papar i prstohvat soli. Smanjite vatru, pokrijte i pirjajte 45 minuta do 1 sat dok meso ne omekša.

2. Priprema osnove za okus (Zazharka)

  1. Zagrijte ulje u tavi na srednjoj vatri. Pirjajte luk dok ne omekša, oko 5 minuta.
  2. Dodajte ribanu mrkvu i pirjajte još 3–4 minute.
  3. Dodajte ribanu ciklu i pirjajte 5 minuta.
  4. Umiješajte koncentrat rajčice, šećer i ocat.
  5. Dodajte kutlaču vrućeg temeljca iz lonca, pokrijte i pirjajte 10–15 minuta kako bi se okusi koncentrirali i zadržala crvena boja.

3. Sastavljanje juhe

  1. Kada je meso mekano, dodajte kockice krumpira i kuhajte 10 minuta.
  2. Dodajte sitno narezani kupus i grah (ako koristite) i kuhajte još 5–10 minuta dok krumpir ne omekša, ali da se ne raspadne.
  3. Ulijte pripremljenu osnovu u lonac i dobro promiješajte da juha dobije intenzivnu crvenu boju.
  4. Kuhajte još 5 minuta.

4. Završetak

  1. Dodajte nasjeckani češnjak i većinu kopra (ostavite malo za ukrašavanje).
  2. Kušajte i po potrebi dodajte sol, papar, ocat ili šećer.
  3. Maknite s vatre i pokrijte juhu barem 20 minuta da se okusi sjedine.

Posluživanje

Poslužite vruće s žlicom kiselog vrhnja i kriškom tamnog kruha ili češnjaka peciva.

Savjeti

  • Za intenzivniji okus mesa koristite meso s kostima i kuhajte na laganoj vatri.
  • Ocat ili limunov sok pomažu očuvanju svijetle crvene boje cikle.
  • Boršč je obično ukusniji sljedeći dan kada se okusi potpuno prožmu.
  • Slatko-kiselu ravnotežu prilagodite na kraju dodavanjem šećera ili octa.